| |
HP 推出絕佳的文件列印解決方案 提供聰明環保列印的最佳選擇 |
|
|
|
（2008年5月22日，加州 PALO ALTO） HP今日發表一項突破性文件列印解決方案，以協助客戶輕鬆減少影像輸出及列印對環境的衝擊。 |
|
|
| |
| 這套文件列印解決方案的目標客戶範圍廣泛，包括個人及大型企業，主要內容包括： |
| ． |
HP 企業列印評估服務及碳足跡計算器，能夠完整顯示耗電量、用紙量，以及最佳化影像輸出及列印環境下之碳排放量與預估可以省下的列印成本。 |
| ． |
HP 實施全球環保紙張政策(global paper policy)，管理紙張永續生產的製造過程、銷售以及使用，一般用途包括包裝用紙、週邊用紙，以及辦公室的內部列印文件； |
| ． |
HP新式噴墨印表機，整台機型幾乎皆由回收材料製成。 |
| ． |
HP Eco Highlights label標章，方便消費者識別 HP 提供的環保產品或服務。 |
|
|
|
|
今日宣布的多項聲明為HP Eco Solutions program計畫的一部分，可幫助消費者認明HP所發起的各項環保計畫、產品及服務。
HP 影像暨列印事業群執行副總裁 Vyomesh Joshi 表示：「HP 致力幫助所有客戶，包括個人及企業用戶，減低對環境造成的影響。過去九個月間，HP透過各項節能技術與服務， 協助數家名列財星雜誌全球五百大企業的客戶，成功降低其影像輸出及列印所產生的碳排放量達 30%。」
|
|
| |
除了在影像輸出及列印的領域持續投入環保心力，HP 也採取以下實際行動： |
| ． |
改善噴墨及雷射列印產品的能源效益，預計在 2011 年前，達到節能40%的目標。 |
| ． |
增加噴墨印表機使用回收材料製造的比例，預計在 2010 年前提高三倍回收製造材料（相較於 2007 年） |
| ． |
預計在 2009 年前，惠普 Halo 視訊會議系統(HP Halo Collaboration Studios)於全球各分公司的建置數目將提高至四倍，屆時預估每年可減少超過兩萬次出差的燃料耗損，並節省高達百萬美元的差旅經費。 |
| ． |
截至 2008 年止，HP共回收超過 2 億 5 千萬個 HP 墨水匣及碳粉匣，預計於 2010 年底前，達成 20 億磅的廢棄電子產品與耗材之回收目標 |
|
|
|
| |
|
| ． |
HP Eco Solutions計畫(HP Eco Solutions program) |
|
| |
HP Eco Solutions計畫是全公司致力推動的環保計畫，其制定精神以環境保護為首要考量，並期望透過此項計畫幫助客戶了解HP各項環保措施、產品以及服務。 |
| |
|
該項計畫的重要政策如下： |
| ． |
清楚易讀的HP Eco Highlights label標章，有助於客戶了解特定環保產品、技術或服務。此標章將應用在HP 全系列產品中。HP新推出的 HP 噴墨印表機 D2545，HP 雷射印表機 P4515x 系列，以及雷射印表機 P4515xm，是第一批採用此環保標章的產品。顧客可於外盒包裝、網站及資訊頁上，見到HP Eco Highlights label標章的認證。 |
| ． |
HP 自動開關技術(Auto-On/Auto-Off Technology)將自 2009 年，應用於 HP雷射印表機個人列印系統，可節省高達三倍的能源。一但此項技術陸續運用至其他雷射印表機產品後，其節能效益可提升超過 20 倍。這項省電功能，可讓印表機進入休眠模式，使用低於 1 瓦特的電力；靜止一段時間後，只要再次感應到指令，即可快速回復開啟的狀態。 |
| ． |
HP碳足跡計算器(HP Carbon Footprint Calculator)，可協助客戶比較既有的印表機與新推出節能機種的碳排放量，進一步了解如何減低影像輸出及列印對環境造成的影響。此計算器可依據各地區能源的使用狀況，評估印表機的能源與紙張用量，以及列印文件時產生的碳足跡，並計算列印成本。客戶將能在六月底前上網使用計算器，或直接與 HP 合作，針對所使用的印表機建立碳足跡年度基線評估。 |
| ． |
微型及中小企業的客戶，可利用 HP雷射印表機電力計算器(HP LaserJet Power Calculator)，依據各產品的能源資料，比較HP雷射印表機與其他競爭廠牌的印表機耗電量。客戶也可以使用電力計算器，將HP新的雷射印表機產品與舊機型進行比較，了解更新老舊裝置後，可省下多少千瓦小時的能源，以及可省下的列印成本。詳情請上網查詢：www.hp.com/large/ipg/environment。 |
| ． |
HP環保列印影響評估 (HP Eco Printing Assessment)，為HP新增的列印套裝服務，協助客戶評估其耗電量，紙張使用量與排碳量，並提出建議方式以節省能源消耗及紙張用量、同時透過回收與減量的方式降低影像輸出及列印對環境所造成的影響。 |
| ． |
HP 本次推出的 HP Deskjet D2545 噴墨印表機，是本公司第一台以 100% 回收塑膠材料所製成的印表機。HP Deskjet D2545 噴墨印表機 83% 的塑膠重量，來自於回收的塑膠材料；以及同樣是以回收塑料再製而成的HP 60 墨水匣。此外，這台印表機的全部包裝，皆可 100% 回收再利用。這款印表機獲頒美國能源之星 ENERGY STAR® 節能認證標章，此外，使用者可輕易結合眾多網頁的部分內容，成為單一頁面以減少紙張的使用量。HP Deskjet D2545 目前於 Wal-Mart 百貨以及 HP Home & Home Office 門市販售，預估零售價為美元 $44.99。 |
| ． |
最後，HP 預定於今年暑期推出一款印表機，由惠普研發的「封閉迴路」(closed loop) 塑膠回收系統所取得的塑膠材料所製，混合許多回收的塑料，來源包括 HP 墨水匣，甚至是一般礦泉水瓶。 |
|
|
|
| |
|
| ． |
HP 全球用紙政策(HP paper policy) |
|
| |
HP全球用紙政策是惠普公司重要環保政策，透過節省能源、文件數位化，以及回收與再生計畫，協助客戶降低使用紙張對環境造成的影響。HP 建立業界最完善的用紙政策，清楚聲明公司在購買、販賣、使用以及包裝紙張的立場，以降低對環境的衝擊。HP 的用紙政策之六大原則適用於全球，包括HP 企業內部用紙、外部行銷以及產品包裝。
HP 全球用紙政策，建立紙張生命週期的管理準則。 HP 將確保紙材原料可有效回收再利用，優先選擇並鼓勵其供應商經由合格認證的永續森林取得紙張纖維材料，並致力減低碳足跡及製造過程中所產生的廢料。HP 將針對全球用紙政策的進展，以及紙張使用對環境的影響，說明公司的執行進度。
相關政策還包括：截至 2009 年底，HP 保證其消費性相片紙 100% 將取自通過森林管理檢定計畫的合格廠商。HP 的噴墨相片紙為消費性相片紙世界銷售第一的產品，HP 也是第一個透過紙張供應鏈管理，確保紙張製造來自永續生產的公司。
|
|
|
| |
|
| ． |
環保透明包裝設計(Environmentally responsible clear packaging design) |
|
| |
HP 已針對高級的印表機，設計一套包裝方式，平均可將產品的運送包裝材減少至50%。新的透明包裝設計不再需要外包裝的瓦楞箱及大量的保麗龍護墊，取而代之利用最少量的保麗龍及耐用的透明膜支撐、包裝，以便安全運送產品。外包裝的透明塑膠膜同樣是由回收材料製成（如牛奶塑膠瓶），當客戶收到產品時，便不需處理大量產品包裝。
HP 領導科技業界，率先將此環保設計運用於列印產品的包裝上。
HP 預計從今年暑期開始，在交貨運送時採用全新的包裝設計，適用於類似影印機功能的大型印表機，包括落地型和移動式機種。HP 首先將這個包裝概念運用於既有的複合機，例如，最近新推出的 HP 數位雷射複合機 M5035x MFP (HP LaserJet M5035x MFP) 將會採用此包裝設計。
|
|
|
| |
|
| ． |
數位列印新選擇 |
|
| |
HP 在數位列印市場推出創新解決方案已有悠久的歷史，以協助用戶減少影像輸出及列印對環境的衝擊。
今年初，HP 推出相片輸出零售通路市場專用的數位解決方案，耗電量比使用鹵化銀產品少三倍，同時也減少傳統影像輸出所產生的化學廢料與廢水。
此外，HP 過去幾年陸續推出的新式數位印刷機以及作業流程解決方案，帶動了隨選列印的趨勢。Pira International 指出，傳統書刊未售出的庫存量高達 30% 以上，最終會變成再造紙漿；有了數位化隨選列印的出版方式，將大量減少書刊存貨過多的問題。
HP 最近也推出了乳膠印刷技術(HP Latex Printing technology)，使用水性墨水取代可能危害環境的油墨，為傳統大尺寸印刷提供絕佳的替代性解決方案。關於以上內容，以及 HP 的社會與環境行動，請參閱網站www.hp.com/go/ecosolutions。
|
|
|
| |
|
| ． |
HP與環保 |
|
| |
二十多年來，HP一向事業界領導者，長期推動全方位的環保政策，為環保盡一份心力。HP領先業界的環保政策包括：長期推動供應鏈環境與社會責任，節能作業流程，致力降低企業營運對環境衝擊，並實施產品回收與再生計畫。此外，HP 新推出 HP Eco Solutions program計畫，將有助於消費者更容易辨識具環保功能，以及符合環保規範的產品與服務。詳細資訊請參見網站： www.hp.com/environment. |
|
